Hallo gt-bruenen,
ich vermute es hat mit dem Logo Format zu tun?
Beim Logo-Import können Sie verschiedene Dateiformate wie z.B. gif, tif, jpeg, png, bmp, bis zu einer Größe von 2 MB wählen. Es gibt kein Format, welches als am geeignetsten gilt. Prüfen Sie, welches Format das beste Ergebnis, keinen schwarzen Rand bringt.
Wenn Ihr Logo nur Text enthält, könnten Sie auch eine Stilvorlage mit Ihrem Font erstellen und den Text dann in dieser Stilvorlage ausgeben. Das würde wahrscheinlich qualitativ das beste Ergebnis bringen ( Design-Modus > Einstellungen > Stilvorlagen > Text ).