Hallo Herr Peters,
die Antwort Ihrer Frage liegt in der Umstellung von der Sommer- auf die Winterzeit begründet. Der Server und die Datenbank werden nicht automatisch auf die aktuelle Zeit umgestellt.
Ein Neustart der Datenbank wird diesen Fehler schnell beheben.
Viele Grüße aus Aachen
Björn Weiler