Hi Ben,
oho, jetzt verlangen Sie ein bisschen viel ;). Leider vermag Revolver das aus dem Stehgreif nicht zu leisten. Die Umwandeln-Funktionen basieren alle auf versteckten SQL-Reports. Diese Reports können Sie nicht verändern, da Sie keinen unmittelbaren Zugriff auf die relevanten Stellen haben.
Über eine recht umfangreiche Anpassung müsste das allerdings realisierbar sein. Sie können sich bei Interesse gerne für ein unverbindliches Beratungsgespräch an unseren Solution-Partner (→ E-Mail) wenden.
Ansonsten bliebe nur, die Bestellung pro Zulieferer per Hand aufzubauen (oder, der Weg, den Sie schon beschrieben haben).
Viele Grüße aus Aachen
Ihr Revolver-Team